Barulho na lataria do lado do carona em cima da roda diantei

[douglasgomessantos]

Sou novo aqui e tenho uma duvida não sei se aqui seria o lugar mais vou perguntar.
Tenho um corsa sedan 98 super e a algums dias observei um barulho do lado direito na parte da frente do carro, fiz um teste batendo com a mão na lataria e observei que o barulho é na parte interna da lataria em cima da roda proximo a porta, dai então iluminei com uma lanerna e observei que existe uma especie de tambor de plastico on sai duas mangueiras uma mais crossa e outr mais fina e tambem uma especia de caixa pequena de metal na qual uma parte dela esta enferrujada a minha pergunta é o que é essa peça e para que serve e sera que seria ela que bate na parte interna da lataria fazendo esse barulho?

[MachDown]

Deve ser o canister, pega os vapores do combustível (hidrocarbonetos - se não me engano) e joga na admissão.